U srijedu 7. veljače 2024. s početkom u 18:30 u Poljskoj kulturnoj udruzi „Mikołaj Kopernik“ (Savska 34, Zagreb) održat će se predstavljanje hrvatskog prijevoda knjige poljskog povjesničara Andrzeja Nowaka „Metamorfoze Ruskog Carstva 1721.-1921. Geopolitika, ode i narodi“

Knjigu je obavila Fortuna d.o.o. O knjizi će govoriti izdavač Daniel Glavan, Magdalena Najbar-Agičić, Josip Jagodar i prevoditelj Slaven Kale.

“Metamorfoze Ruskog Carstva” priča su o evoluciji ruske vizije djelovanja – o idejama vodiljama imperija, geopolitičkim konceptima, ali i praktičnim metodama carskih časnika i službenika, o političkom duhu djela Aleksandra Puškina i drugih pjesnika koji su davali smisao ruskoj ekspanziji, o ruskom prosvjetiteljstvu, panslavizmu, nacionalizmu i do danas aktualnom euroazijanizmu, o progonstvima u Sibir, ustancima i borbi imperija protiv Poljske, islama, jakobinizma i vlastitih slabosti.