S engleskoga prevela: Karmela Cindrić Kad piše protiv rata, Chris Hedges zna o čemu piše jer je bio na licu mjesta, na prvim linijama fronta, i jer je razgovarao s mnogim preživjelima, muškarcima i ženama, teško osakaćenima fizički i…
Prijevod s arapskog: Tatjana Paić-Vukić Dječak koji trči u sjećanju druga je zbirka Adonisove poezije na hrvatskome. Donosi pjesme u slobodnom stihu i prozi koje su odabrane iz osam svezaka njegovih sabranih djela. Moje se sjećanje spustilo s krošanja palmi…
Prijevod s kineskog: Dinko Telećan U pjesmi naslovljenoj Autoportret, koja uvodi u knjigu Plamen i riječi (2013.), Jidi Majia kaže: „Vjetar puše nad grebenom, tiho zboreći djetetu u suton, / vjetar odlazi u daljinu, gdje čeka ga pripovijest. / Ostavi…
Prevela s arapskog: Tatjana Paić-Vukić Pjesnik Adonis, pravim imenom Ali Ahmad Said Asbar, rođen je 1930. godine u Kassabinu, planinskome selu blizu Latakije, u sjeverozapadnoj Siriji. Adonis je jedan od predvodnika arapskog modernističkog pokreta u drugoj polovici 20. stoljeća. On…
Rijetko se u javnosti toliko raspravljalo o slobodi kao u vrijeme globalne pandemije. Je li sloboda istoznačna s pravom da putujemo, da se neograničeno krećemo, da srećemo koga hoćemo, kada to hoćemo? Pandemija nas je u praksi suočila s granicama…
Možemo li govoriti o fašizmu prije fašizma? Alberto Toscano vjeruje da možemo. U svojem dobro informiranom iskapanju debata iz raznih dijelova 20. stoljeća on oživljava pitanja koja su još uvijek bez odgovora, o mjestu zatvora, tržišta i spavaće sobe u…
U obliku maestralnog filozofskog i povijesnog istraživanja, ova knjiga donosi dosad neispričanu priču: okolišnu povijest modernih političkih ideja. U potonjima ne nastoji pronaći zametke ekološke misli (kao što su drugi već činili), već pokazati da su sve ideje, bilo da se pozivaju…
U izdanju Kršćanske sadašnjosti objavljeno je hrvatsko izdanje knjige Od Boga do Trumpa – Katolička kriza i američka politika, autora Massima Faggiolija, jednog od najvažnijih katoličkih intelektualaca današnjice. Riječ je o pronicljivoj i provokativnoj studiji koja istražuje ulogu Katoličke Crkve…
U vremenu podjela, napetosti i sve češćih neslaganja, kako sačuvati jedinstvo, bratstvo i zajedništvo unutar Crkve, bez optuživanja i polarizacije? Na to ključno pitanje odgovaraju kardinal François Bustillo, franjevac i biskup Ajaccia, te nadbiskup Edgar Peña Parra, visoki dužnosnik u…
Kao što govori i podnaslov knjige, ona daje uvod u osnove kršćanske mistike, a autorica u Uvodu kaže kako je knjiga nastala iz iskustva s mnogih tečajeva koje je održala o temi kršćanske mistike u kući za duhovne susrete “Kardinal Döpfner-Haus” u…
